Trials and Tribulations of Pro Bono Work

Ordinarily, I don’ t use language such as “morons”, “cheapskates” or “duh” (OK, sometimes “duh”) but I make an exception in this article. I think I was venting. The following questions were proposed on Facebook a few days ago by a friend of mine. Is there such a thing as getting something for free? Should

Bypass Instant Message Filtering/Blocking

Really, I don’t understand the commotion about instant messaging (IMing) at work –since employees (as well as employers) are still going to waste time if they want. For instance and perhaps not the case where you work and maybe extreme, but in Chillán, Chile bosses are never in their offices, anyway. They’re always “en terreno”, most

Servicio al Cliente – Mueblería y Carpintería Salazar –Chillán, Chile

Baya, no entiendo como algunas mini-empresas de provincia no quiebran.  Éstas empiezan porque sus fundadores tienen algo de dinero, y no (necesariamente) por un amor al producto o calidad de servicio que proveen.  Es así como funcionan las cosas aquí en Chillán, Chile donde existe poca competencia. Un tal ejemplo es como la experiencia que

Entrevista con Christian Aguila, ex cantante de Señor Insecto

Había planeado publicar este articulo con un vídeo de canciones Nu Folk de Christian Aguila , pero después de esperar por un año y de perder contacto, decidí mover adelante sin su música de solista. Feb. 20, 2010 Finalmente tuve la oportunidad de entrevistar Christian Aguila (mejor conocido por el apodo “el Lana”). El divide

Exhibition Saxon German Artists – Exposición Artistas Alemanes Sajones

Update The newspaper La Discusión decided to mention the exhibition. Even yours truly shows up in a picture. Works by various German artists entitled Exposición Artistas Alemanes-Grabadores de Sajonia Dresden were displayed at the Museo Internacional de la Gráfica de Chillán on January 28, 2011. On the one hand there was no central theme to